Current music:

Robbie Williams - Come Undone

Латинские пословицы.

Недавно, прогуливаясь по ночному городу в компании двух знакомых, услышал много латинских пословиц. Всегда хотелось их знать, а вот в голове они почему-то не держаться :(.

И что бы не забывать, решил выложить их в свой ЖЖ.



Начал я, понятное дело, с буквы А:

A capite ad calcem -- С ног до головы
A casu ad casum -- От случая к случаю
A maximis ad minima -- От большого к малому
A priori -- Заранее,без проверки
A probis probari,ab improbis improbari aequa laus est -- Одинаково почетны и похвала достойных людей и осуждение недостойных
Ab abusu ad usum non valet consequentia -- Злоупотребление не довод против употребления
Ab alteri expectes,alteri quod feceris -- Жди от другого того,что ты сделал ему сам
Ab equis ad asinos -- Из коня в ослы (пойти на понижение)
Ab uno disce omnes -- По одному суди о других
Abstractum pro concreto -- Абстрактное вместо конкретного
Acceptissima semper munera sunt,auctor quae pretiosa facit -- Милее всего те подарки,что дарит дорогой нам человек
Accidit in puncto,quod non speratur in anno -- В один миг случается то,на что не надеешься и годами
Ad augusta per angusta -- К высокому через трудное
Ad impossibilia nemo obligatur -- К невозможному никого не обязывают
Ad narrandum,non ad probandum -- Для рассказывания,а не для доказывания
Ad poenitendum properat,cito qui judicat -- Быстрое решение таит в себе быстрое раскаяние
Ad turpia nemo obligatur -- К постыдному никого не принуждают
Ad virtutem via ardua est -- К мужеству дорога терниста
Adhibenda est in jocando moderatio -- В шутках следует знать меру
Aditum nocendi perfido praestat fides -- Доверие,оказанное вероломному,дает ему возможность вредить
Aestas non semper durabit: condite nidos -- Лето не вечно: вейте гнезда
Aetate fruere,mobili cursu fugit -- Пользуйся жизнью,она так быстротечна
Agnosco veteris vestigia flammae -- Узнаю следы былого пламени
Aliena vitia in oculis habemus,a tergo nostra sunt -- Чужие грехи у нас на глазах,а свои за спиной
Alienos agros irrigas,tuis sitientibus -- Орошаешь чужие поля,а твои стоят сухими
Aliis inserviendo consumor -- Служа другим,сгораю
Aliis ne feceris,quod tibi fieri non vis -- Не делай другим того,чего не желаешь себе
Alit lectio ingenium -- Чтение обогащает разум
Aliud ex alio malum -- Одно зло вытекает из другого
Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur -- Наиболее глубокие реки текут с наименьшим шумом
Amantium irae amoris integratio -- Гнев влюбленных - это возобновление любви
Amat victoria curam -- Победа любит терпение
Amicitia inter pocula contracta plerumque vitrea est -- Дружба,заключенная за рюмкой,хрупка,как стекло
Amicitia nisi inter bonos esse non potest -- Дружба может быть только между хорошими людьми
Amicitia semper prodest,amor et nocet -- Дружба свегда полезна,а любовь может и навредить
Amicos res secundae parant,adversae probant -- Счастье дает друзей,несчастье испытывает их
Amicus Plato,sed magis amica veritas -- Платон мне друг,но истина дороже
Amicus certus in re incerta cernitur -- Настоящий друг познается в беде
Amittit merito proprium,qui alienum appetit -- Свое добро теряет тот,кто желает чужое
Amor caecus -- Любовь слепа
Amor et tussis non celatur -- Любовь и кашель не скрыть
Amor magister optimus -- Любовь - лучший учитель
Amor non est medicabilis herbis -- Нет от любви лекарства
Amor omnibus idem -- В любви все одинаковы
Amor vincit omnia -- Любовь все побеждает
Amor,ut lacrima,ab oculo oritur,in cor cadit -- Любовь,как слеза - из глаз рождается,на сердце падает
Ante victoriam ne canas triumhum -- Не кричи о триумфе до победы
Antiqua,quae nunc sunt,fuerunt olim nova -- И нынешнее старое было когда-то новым
Antiquus amor cancer est -- Старая любовь возвращается
Aquila non captat muscas -- Орел не ловит мух
Arcus nimium tensus rumpitur -- Слишком натянутая струна лопается
Audentes fortuna juvat -- Смелым покровительствует удача
Audi multa,loquere pauca -- Слушай много,говори мало
Audiatur et altera pars -- Следует выслушать и другую сторону
Audire disce,si nescis loqui -- Учись слушать,если не умеешь говорить
Aut bene,aut nihil -- Или хорошо,или ничего
Aut non tentaris,aut perfice -- Или не берись,или доводи до конца
Aut viam inveniam,aut faciam -- Или найду дорогу,или проложу ее сам
Avarus animus nullo satiatur lucro -- Скупого не насытят никакие богатства